首先我觉得大家要搞清楚两件事,第一,外间一直认为詹sir同Isabella非常熟落,甚至说詹sir一直等她复出,“其实除了她当年来上堂的时间,我们只是几年前食过一、两次饭,之后已经没联络。”直到去年詹sir到加拿大演出,听阿Sa说约过Isabella吃饭,于是他也尝试找Isabella,结果一倾之下发觉她对演戏还好有火,回港后连剧本都未有就邀请她演出。至于第二件事,是关于复出,“不要用复出形容我啦,我只是休息而已。”原来不经不觉Isabella的3个小朋友已到上学年龄,她也觉得是时候重回演戏事业,现在她每工作一个月,就会回加拿大一星期照顾小朋友,尽力做个平衡家庭及事业的妈咪。

Isabella第一次做舞台剧,甚至在没有完整剧本下也答应演出,完全是因为詹sir,虽然他们现在是边排戏边创作,但这个剧场王家卫,给了Isabella很多力量,“之前我们谈过人生,最后得出的结论是所有东西都是你的选择,有人觉得每日排戏十多小时好累,但我觉得好雀跃。”例如有日詹sir 突然叫Isabella做即兴剧,要搞5分钟烂gag,结果她讲了半个钟,扮了黑社会大佬、怪兽、日本艺伎、rapper等角色,现场还有些詹sir的朋友,但Isabella全不怕丑,话做就做,“演员不可以怕肉酸,哈哈。”愈说愈兴奋的她以前未有机会试演那么多角色,现在詹sir把她的演戏因子一次过诱导出来,让她探索更远更阔的演戏领域。

《快乐勿语》除了是Isabella的第一次,也是黄精甫、Eric So、DorianHo等人的第一次:黄精甫会拍片、Eric So做舞台设计、Dorian Ho则帮手做形象。在詹sir这个已经做了超过一千场的老戏骨眼中,他最享受看到大家那种第一次的冲劲及新鲜感。“舞台是我的playground,这次我想看看自己再可以走多远。”詹sir在演戏生涯其中遇过几次樽颈,第一次是90年毕业时,他还未找到个人特色,爱说话的他于是做了第一部作品,默剧《多手多脚》;00年他做了第一个one man show《两条老柴玩游戏》,发觉原来独脚戏是多么困难;之后就是他惊觉不可以再靠自己一个人,撑起一间50多人的公司,“我得到的启发是不要重复思维,每次都要新冲击去冲破樽颈,所以这次我找了很多第一次做舞台的人,但我不会忘了自己做舞台剧的初衷,是要有社会关怀。”
《快乐勿语》的故事,讲詹瑞文饰演的马田教授,某天走进一所怪兽学校,遇上性情暴躁兼有听障的女生庄岚(梁洛施饰),他要慢慢与庄岚打开沟通的桥梁,看似小朋友的故事背后,希望传达的其实是人与人应如何沟通这深奥课题。“每一个人都有共鸣,因为我们每一个人都要沟通,甚至现在社会都只有漫骂,没法好好地对话。”Isabella更要学真手语及詹sir自创的快乐创意手语,他们排戏时只要有人上来studio,詹sir都会叫她及一众怪兽学校的演员同学表演,“要娱宾,哈哈。”有时又会突击抽一两句出来考他们,希望他们熟到变成身体本能反应,演戏也是一样,重复练习,直至找到自我,再发挥再突破,才能由一走到一千。